越南工業暨貿易資訊中心網站2010.9.6
邇來，由於各省市海關局對越南工商部、交通運輸部及財政部聯署公告進口16個座位以下全新汽車通關手續規定解讀不一，致海關受理本案時產多諸多困 擾，爰越南總局頃書面輔導各省市海關局有關16個座位以下全新汽車之通關程序，當進口人報關進口前列全新的汽車時，應檢具越南安檢局核發貨品品質、安全技 術及環保檢查登記的文件，受理前列汽車進口的海關單位，依現行規定課徵相關稅款後，允許進口人將車輛送往前列安檢登記書上所列地點，以執行品質、安全技術 及環保之檢查作業，惟仍須依越南財政部第79/2009/TT-BTC號公告規定，在進口報關單上詳列「俟檢驗品質的貨品」之字體。
當進口人取得越南安檢局發給之進口車輛品質、安全技術及環保合格證明書後，關海關單位方能在進口報關單上蓋上「己完成海關手續」印章及進口汽車產地來源文件上進行簽認。
2010年9月10日 星期五
越南計畫投資部要求提報投資金額10億美元以上等外資案執行情形
越南投資報2010.9.6
越南計畫投資部外國投資局頃要求各省市政府，在本(2010)年9月10日前提報有關轄區外資案之執行情形，包括:
一、 登記投資金額在10億美元以上者;
二、 使用都市土地面積在5公頃以上者;
三、 使用其他土地面積50在公頃以上的不動產計畫案;
四、 開採及加工礦產者;
五、 屬須製作環保影響評估者。
前列外資案須提報內容涵蓋執行進程、入股進度、僱用勞工及環保影響等問題。
導致越南計畫投資部要求提報前列外資案的主因，係大部份外資案落實緩慢所致。又據越南外國投資局表示，目前越南吸收100件大型外資案中，有16 件投資金額在10億美元以上，其中台灣興業公司(Formosa)投資金額居首為78億7,000萬美元，主要在越南北部河靜省投資開發港口、興建鋼鐵及 水泥廠。
越南計畫投資部外國投資局頃要求各省市政府，在本(2010)年9月10日前提報有關轄區外資案之執行情形，包括:
一、 登記投資金額在10億美元以上者;
二、 使用都市土地面積在5公頃以上者;
三、 使用其他土地面積50在公頃以上的不動產計畫案;
四、 開採及加工礦產者;
五、 屬須製作環保影響評估者。
前列外資案須提報內容涵蓋執行進程、入股進度、僱用勞工及環保影響等問題。
導致越南計畫投資部要求提報前列外資案的主因，係大部份外資案落實緩慢所致。又據越南外國投資局表示，目前越南吸收100件大型外資案中，有16 件投資金額在10億美元以上，其中台灣興業公司(Formosa)投資金額居首為78億7,000萬美元，主要在越南北部河靜省投資開發港口、興建鋼鐵及 水泥廠。
越南本(2010)年前7個月出口10萬414公噸腰果，金額為5億4,100萬美元，較去年同期成長25.43%
越南工業暨貿易資訊中心網站2010.9.8
據越南統計資料顯示，越南本(2010)年7月份出口2萬246公噸腰果，金額為1億1,600萬美元，累計本年前7個月出口10萬414公噸腰 果，金額為5億4,100萬美元，分別較去年同期出口數量及金額成長5.4%及25.43%，達成其本年度出口計畫目標之55.8%。
越南本年前7個月對全球出口腰果金額的國別中，美國躍居榜首為1億8,400萬美元，佔越南該期出口前列產品總金額之34%，其次為荷蘭，有8,200萬美元，佔15%，中國為7,200萬美元，佔13.3%。
又越南本年前7個月對全球24個國家出口腰果金額，較去年同期呈現成長的市場，計有泰國(成長117%)、馬來西亞(成長54%)、加拿大(成長 50%)、澳大利亞(成長47%)、西班牙(成長45%)、日本(成長41%)、德國(41%)、香港(成長40%)，惟越南本年前7個月輸出腰果出現下 降的國家為比利時(-80%)、希臘(-36%)及菲律賓(-21%)。
據越南統計資料顯示，越南本(2010)年7月份出口2萬246公噸腰果，金額為1億1,600萬美元，累計本年前7個月出口10萬414公噸腰 果，金額為5億4,100萬美元，分別較去年同期出口數量及金額成長5.4%及25.43%，達成其本年度出口計畫目標之55.8%。
越南本年前7個月對全球出口腰果金額的國別中，美國躍居榜首為1億8,400萬美元，佔越南該期出口前列產品總金額之34%，其次為荷蘭，有8,200萬美元，佔15%，中國為7,200萬美元，佔13.3%。
又越南本年前7個月對全球24個國家出口腰果金額，較去年同期呈現成長的市場，計有泰國(成長117%)、馬來西亞(成長54%)、加拿大(成長 50%)、澳大利亞(成長47%)、西班牙(成長45%)、日本(成長41%)、德國(41%)、香港(成長40%)，惟越南本年前7個月輸出腰果出現下 降的國家為比利時(-80%)、希臘(-36%)及菲律賓(-21%)。
越南本(2010)年前7個月出口490萬公噸原油， 金額為30億美元，較去年同期出口金額下降20.1%
越南工業暨貿易資訊中心網站2010.9.8
據越南統計資料顯示，越南本(2010)年7月份出口49萬7,600公噸原油，金額為2億8,430萬美元，分別較去年同期出口數量及金額衰退 52.4%及47.8%，累計本年前7個月出口490萬公噸原油，金額為30億美元，佔越南該期出口產品總金額之7.7%，分別比去年同期出口數量及金額 下降45.6%及20.1%。
越南本年前7個月對全球出口原油的國家中，澳大利亞居首為11億美元(180萬公噸)，佔越南該期輸出原油總金額之38.2%，雖較去年同期輸往該國原油數量下滑23.5%，惟金額卻成長4.5%。
又越南本年前7個月對全球輸出原油的金額，較去年同期呈現小幅成長的國家，計有中國(金額為2億3,160萬美元，成長5.2%)、澳大利亞(成長4.5%)。
據越南統計資料顯示，越南本(2010)年7月份出口49萬7,600公噸原油，金額為2億8,430萬美元，分別較去年同期出口數量及金額衰退 52.4%及47.8%，累計本年前7個月出口490萬公噸原油，金額為30億美元，佔越南該期出口產品總金額之7.7%，分別比去年同期出口數量及金額 下降45.6%及20.1%。
越南本年前7個月對全球出口原油的國家中，澳大利亞居首為11億美元(180萬公噸)，佔越南該期輸出原油總金額之38.2%，雖較去年同期輸往該國原油數量下滑23.5%，惟金額卻成長4.5%。
又越南本年前7個月對全球輸出原油的金額，較去年同期呈現小幅成長的國家，計有中國(金額為2億3,160萬美元，成長5.2%)、澳大利亞(成長4.5%)。
越南本(2010)年前7個月進口逾162萬公噸肥料，金額逾5億1,200萬美元，較去年同期衰退36.76%
越南工業暨貿易資訊中心網站2010.9.8
據越南統計資料指出，越南本(2010)年7月份進口22萬3,900公肥料，金額為7,570萬美元，分別較本年6月份進口數量及金額成長 73.66%及90.41%，累計本年前7個月進口162萬5,110公噸肥料，金額為5億1,270萬美元，分別比去年同期進口數量及金額衰退 34.41%及36.76%。
越南本年前7個月自全球進口肥料的供應國中，中國居首為1億9,100萬美元(63萬8,500公噸)，佔越南該期進口肥料總金額之 39.29%，惟分別較去年同期進口數量及金額衰退27.88%及33.42%，其次為俄羅斯，有7,940萬美元(23萬6,100公噸)，亦分別衰退 為16.96%及3.47%，日本有1,740萬美元(12萬2,800公噸)，比去年同期進口數量及金額成長55.36%及58.15%
據越南統計資料指出，越南本(2010)年7月份進口22萬3,900公肥料，金額為7,570萬美元，分別較本年6月份進口數量及金額成長 73.66%及90.41%，累計本年前7個月進口162萬5,110公噸肥料，金額為5億1,270萬美元，分別比去年同期進口數量及金額衰退 34.41%及36.76%。
越南本年前7個月自全球進口肥料的供應國中，中國居首為1億9,100萬美元(63萬8,500公噸)，佔越南該期進口肥料總金額之 39.29%，惟分別較去年同期進口數量及金額衰退27.88%及33.42%，其次為俄羅斯，有7,940萬美元(23萬6,100公噸)，亦分別衰退 為16.96%及3.47%，日本有1,740萬美元(12萬2,800公噸)，比去年同期進口數量及金額成長55.36%及58.15%
越南本(2010)年前8個月出口約69億美元的紡品，較去年同期成長17.8%
越南工業暨貿易資訊中心網站2010.9.6
據越南紡織成衣協會(Vitas)表示，越南本(2010)年8月份出口約10億5,000萬美元的紡品，累計本年前8個月出口約69億美元紡品，較去年同期成長17.8%。
越南本年前8個月對全球出口紡品呈現成長的國家或區域中，美國居首為40億美元，較去年同期成長逾20%，其次為日本，成長為15%，韓國成長80%，及東協若干會員國成長17%，惟越南本年前8個月輸往歐盟紡品金額卻成長緩慢，尚未達到2個數據的成長率。
另據越南統計總局統計資料顯示，越南全國本年8月份出口約60億美元(紡品居首逾10億美元)，雖較同年7月份出口衰退0.5%(即少2,900 萬美元)，惟卻較去年同期成長29.8%(多出13億8,000萬美元)。又越南本年前8個月貿易逆差數據為9 億美元，相當該期出口總金額之15%。
據越南紡織成衣協會(Vitas)表示，越南本(2010)年8月份出口約10億5,000萬美元的紡品，累計本年前8個月出口約69億美元紡品，較去年同期成長17.8%。
越南本年前8個月對全球出口紡品呈現成長的國家或區域中，美國居首為40億美元，較去年同期成長逾20%，其次為日本，成長為15%，韓國成長80%，及東協若干會員國成長17%，惟越南本年前8個月輸往歐盟紡品金額卻成長緩慢，尚未達到2個數據的成長率。
另據越南統計總局統計資料顯示，越南全國本年8月份出口約60億美元(紡品居首逾10億美元)，雖較同年7月份出口衰退0.5%(即少2,900 萬美元)，惟卻較去年同期成長29.8%(多出13億8,000萬美元)。又越南本年前8個月貿易逆差數據為9 億美元，相當該期出口總金額之15%。
越南本(2010)年前7個月進口11億美元汽車零組件，較去年同期成長39.4%
越南工業暨貿易資訊中心網站2010.9.9
據越南統計資料顯示，越南本(2010)年7月份進口1億5,670萬美元汽車零組件，累計本年前7個月進口11億美元前列貨品(其中9個座位以 下汽車零組件有4億6,400萬美元，佔42.8%，比去年同期成長57%)，較去年同期成長39.4%，達成其本年度進口計畫目標之72.3%。
越南本年前7個月汽車零組件的重大供應國，為泰國(逾2億2,300萬美元)、日本(逾2億1,190萬美元)、韓國(逾1億9,990萬美元)及中國(逾1億8,580萬美元)。
又越南本年前7個月自全球進口汽車零組件的金額，較去年同期呈現大幅成長的國家，計有瑞典(成長209%)、俄羅斯(成長155%)、阿根廷(成 長122%)、菲律賓(成長109%)及德國(成長102%)，惟越南本年前7個月進口前列貨品金額呈現衰退的市場，包括西班牙(-63%)及印度 (-4.5%)。
據越南統計資料顯示，越南本(2010)年7月份進口1億5,670萬美元汽車零組件，累計本年前7個月進口11億美元前列貨品(其中9個座位以 下汽車零組件有4億6,400萬美元，佔42.8%，比去年同期成長57%)，較去年同期成長39.4%，達成其本年度進口計畫目標之72.3%。
越南本年前7個月汽車零組件的重大供應國，為泰國(逾2億2,300萬美元)、日本(逾2億1,190萬美元)、韓國(逾1億9,990萬美元)及中國(逾1億8,580萬美元)。
又越南本年前7個月自全球進口汽車零組件的金額，較去年同期呈現大幅成長的國家，計有瑞典(成長209%)、俄羅斯(成長155%)、阿根廷(成 長122%)、菲律賓(成長109%)及德國(成長102%)，惟越南本年前7個月進口前列貨品金額呈現衰退的市場，包括西班牙(-63%)及印度 (-4.5%)。
同奈省本(2010)年前5個月發生92件勞工糾紛案，較去年同期多出47件
越南總工會網站2010.9.6
據同奈省工會統計資料指出，同奈省本(2010)年前5個月發生92起勞工糾紛案，引發7萬7,370名勞工停止作業，較去年同期增加47件，其 中在本年前5個月期內連續發生2次罷工有7家企業，又前列發生糾紛案的企業家數中，成立企業基層工會組織有82家，外資企業有87家。
據同奈省工會黃常執副主席文靜(Huynh Van Tinh)表示，發生前列勞工糾紛案的主因，係勞工要求雇主須依政府第98/2009/ND-CP號公告規定調整基本薪資額;調高薪資額;公告年終獎金及 毒害津貼;執行女性勞工制度;提供住宿補助及交通費;全勤獎金及改善午膳等所致。另發生前列92件勞工糾紛案中，有75家企業於調整勞工基本薪資時未徵詢 基層工會組織的意見、64家企業不對勞工公告其已擬定的梯級薪資、薪資表及獎金發制度，另由於雇主及基層工會組織尚未發揮協商及座談的配合機制，以致無法 解決勞工訴求，亦係引發勞資糾紛的原因。
同奈省工會為協助轄區企業建立穩定的勞資和諧關係，業指示所屬單位應掌握及反映企業面臨的相關困難問題，俾便及時協助處理;對於有產生集體勞工書 面申訴的企業，省級工會將成立工作小組直接與雇主洽商處理;加強推動基層工會幹部談判技巧之訓練;於企業及勞工宿舍舉辦勞動法之宣導;與政府勞動管理機關 配合輔導雇主擬定梯薪資、薪資表、獎金發放制度及進行集體勞工協議之簽訂等
據同奈省工會統計資料指出，同奈省本(2010)年前5個月發生92起勞工糾紛案，引發7萬7,370名勞工停止作業，較去年同期增加47件，其 中在本年前5個月期內連續發生2次罷工有7家企業，又前列發生糾紛案的企業家數中，成立企業基層工會組織有82家，外資企業有87家。
據同奈省工會黃常執副主席文靜(Huynh Van Tinh)表示，發生前列勞工糾紛案的主因，係勞工要求雇主須依政府第98/2009/ND-CP號公告規定調整基本薪資額;調高薪資額;公告年終獎金及 毒害津貼;執行女性勞工制度;提供住宿補助及交通費;全勤獎金及改善午膳等所致。另發生前列92件勞工糾紛案中，有75家企業於調整勞工基本薪資時未徵詢 基層工會組織的意見、64家企業不對勞工公告其已擬定的梯級薪資、薪資表及獎金發制度，另由於雇主及基層工會組織尚未發揮協商及座談的配合機制，以致無法 解決勞工訴求，亦係引發勞資糾紛的原因。
同奈省工會為協助轄區企業建立穩定的勞資和諧關係，業指示所屬單位應掌握及反映企業面臨的相關困難問題，俾便及時協助處理;對於有產生集體勞工書 面申訴的企業，省級工會將成立工作小組直接與雇主洽商處理;加強推動基層工會幹部談判技巧之訓練;於企業及勞工宿舍舉辦勞動法之宣導;與政府勞動管理機關 配合輔導雇主擬定梯薪資、薪資表、獎金發放制度及進行集體勞工協議之簽訂等
訂閱：
意見 (Atom)